THE SSYNDROME 더씬드롬 - Good Boy Hangul, Romanization And English Translation
THE SSYNDROME - Good Boy Hangul
“착하다 그래 옳지”
I’m sorry that’s not right
“이것 좀 그냥 해주지”
그런 말은 out of my line
눈만 봐도 이젠 알아 what you want
가증스런 표정으로 날 control
더는 참을 수가 없어 cut it off
그런데 또 바보같이 say “Yes, sir”
잘 보이고 싶어
또 자처해 Helper
다시 네 말을 들어
Don’t call me Good Boy
(Good Boy)
날 쉽게 보지 마
착한 아이는 Good-bye
날 왜 이렇게까지
What the hell 네가 뭔데?
전에 네가 알던
줏대 없는 앤 Good-bye
What did you say?
참을 수 없어
Don’t call me Good Boy
Don’t call me Good Boy
내 안은 이미 changing
조만간 break you down
서서히 깨워 real me
I’m sorry, no more kind
지난 내 모습은 던져
(Look how I make this game over)
너나 잘하세요 no more kind
(앞으로는 You can’t fool me anymore)
잘 보이기 싫어
Alright, I’m done here
다신 네 말 안 들어
Don’t call me Good Boy
(Good Boy)
날 쉽게 보지 마
착한 아이는 Good-bye
날 왜 이렇게까지
What the hell 네가 뭔데?
전에 네가 알던
줏대 없는 앤 Good-bye
What did you say?
참을 수 없어
Don’t call me Good Boy
Don’t call me Good Boy
Okay
What you want
What you want
내 의견은 하나 없이
너의 뜻대로 뜻대로
What the hell is goin’ on
네가 나를 이렇게 만든 거야
Oh, Don’t call me Good Boy
다시 말하지만
착한 아이는 Good-bye
날 잃으면서까지
What should I do 뭘 더해
네가 이제서야
후회해 봤자 Good-bye
What did you say?
참을 수 없어
It’s time to say Good-bye
Time to say Good-bye
THE SSYNDROME - Good Boy Romanization
“chakada geurae olchi”
I’m sorry that’s not right
“igeot jom geunyang haejuji”
geureon mareun out of my line
nunman bwado ijen ara what you want
gajeungseureon pyojeongeuro nal control
deoneun chameul suga eopseo cut it off
geureonde tto babogachi say “Yes, sir”
jal boigo sipeo
tto jacheohae Helper
dasi ne mareul deureo
Don’t call me Good Boy
(Good Boy)
nal swipge boji ma
chakan aineun Good-bye
nal wae ireokekkaji
What the hell nega mwonde?
jeone nega aldeon
jutdae eomneun aen Good-bye
What did you say?
chameul su eopseo
Don’t call me Good Boy
Don’t call me Good Boy
nae aneun imi changing
jomangan break you down
seoseohi kkaewo real me
I’m sorry, no more kind
jinan nae moseubeun deonjyeo
(Look how I make this game over)
neona jalhaseyo no more kind
(apeuroneun You can’t fool me anymore)
jal boigi sileo
Alright, I’m done here
dasin ne mal an deureo
Don’t call me Good Boy
(Good Boy)
nal swipge boji ma
chakan aineun Good-bye
nal wae ireokekkaji
What the hell nega mwonde?
jeone nega aldeon
jutdae eomneun aen Good-bye
What did you say?
chameul su eopseo
Don’t call me Good Boy
Don’t call me Good Boy
Okay
What you want
What you want
nae uigyeoneun hana eopsi
neoui tteutdaero tteutdaero
What the hell is goin’ on
nega nareul ireoke mandeun geoya
Oh, Don’t call me Good Boy
dasi malhajiman
chakan aineun Good-bye
nal ileumyeonseokkaji
What should I do mwol deohae
nega ijeseoya
huhoehae bwatja Good-bye
What did you say?
chameul su eopseo
It’s time to say Good-bye
Time to say Good-bye
