Eric Nam & Naeun (April) – Attraction (끌림)


Hangul

어쩜 좋아 매일 매번
Can’t take my eyes off you
용기를 부르는 이 노래
For you
한걸음만 더 네게 바람처럼
I wish you have a same
as my mind

사실 나 오늘

YOU MIGHT LIKE

그냥 말하고 싶어
더는 참을 수가 없는 걸
아침이면 두근거림에
And I already know what to say

사실 다 알아
날 향해있는 네 눈빛에
이미 온 몸 가득 심장소리가
부끄러워도 좋아 부끄러워도 좋아
Always in my feeling my love

어쩜 좋아 매일 매번
Can’t take my eyes off you
용기를 부르는 이 노래

For you
한걸음만 더 네게 바람처럼
I wish you have a same
as my mind

좀 더 내게 다가올래
You’re my boy
가슴에 닿은 그 목소리
Your voice
한마디면 돼
I got it everyday everyday
망설이지 않아도 돼
Don’t be afraid any more

이렇게 좋아도 될까
걸음걸음 네가 밟혀
처음 느껴보는 이 끌림

말로는 도저히 말로는 도저히
설명할 수 없는 걸
뭔가 홀린 것 같아

좀 더 내게 다가올래
You’re my boy
가슴에 닿은 그 목소리
Your voice
한마디면 돼
I got it everyday everyday
망설이지 않아도 돼
Don’t be afraid any more

True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you

True love and nothing can be
better than you
True love nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you

Romanization

eojjeom joha maeil maebeon
Can’t take my eyes off you
yonggireul bureuneun i norae
For you
hangeoreumman deo nege baramcheoreom
I wish you have a same
as my mind

sasil na oneul
geunyang malhago sipeo
deoneun chameul suga eopsneun geol
achimimyeon dugeungeorime
And I already know what to say

sasil da ara
nal hyanghaeissneun ne nunbiche
imi on mom gadeuk simjangsoriga
bukkeureowodo joha bukkeureowodo joha
Always in my feeling my love

eojjeom joha maeil maebeon
Can’t take my eyes off you
yonggireul bureuneun i norae
For you
hangeoreumman deo nege baramcheoreom
I wish you have a same
as my mind

jom deo naege dagaollae
You’re my boy
gaseume daheun geu moksori
Your voice
hanmadimyeon dwae
I got it everyday everyday
mangseoriji anhado dwae
Don’t be afraid any more

ireohge johado doelkka
georeumgeoreum nega balphyeo
cheoeum neukkyeoboneun i kkeullim

malloneun dojeohi malloneun dojeohi
seolmyeonghal su eopsneun geol
mwonga hollin geot gata

jom deo naege dagaollae
You’re my boy
gaseume daheun geu moksori
Your voice
hanmadimyeon dwae
I got it everyday everyday
mangseoriji anhado dwae
Don’t be afraid any more

True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you

True love and nothing can be
better than you
True love nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you
True love and nothing can be
better than you

English Translation

What do I do? Every single time
Can’t take my eyes off you
This song brings me courage
For you
Just one step closer to you, like the wind
I wish you have a same
as my mind

Actually, today
I just wanna tell you
I can’t take it anymore
When morning comes, my heart pounds
And I already know what to say

Actually, I already know
Your eyes that looks t me
I already hear the sound of your heart filling your body
I like that you’re shy (I like that you’re shy)
Always in my feeling my love

What do I do? Every single time
Can’t take my eyes off you
This song brings me courage
For you
Just one step closer to you, like the wind
I wish you have a same
as my mind

Will you come a little closer to me?
You’re my boy
Your voice touches my heart
Your voice
Just need one word
I got it everyday (everyday)
Don’t need to hesitate
Don’t be afraid any more

Am I allowed to be this happy?
Each step I take, I think of you
I’ve never felt this kind of pull before

I just can’t explain it
With words
I think I’m bewitched

Will you come a little closer to me?
You’re my boy
Your voice touches my heart
Your voice
Just need one word
I got it everyday (everyday)
Don’t need to hesitate
Don’t be afraid any more

True love, and nothing can be better than you
True love, and nothing can be better than you
True love, and nothing can be better than you
True love, nothing can be better than you

True love, and nothing can be better than you
True love, and nothing can be better than you
True love, and nothing can be better than you
True love, nothing can be better than you

Eng:popgasa

Post a Comment